Inhaltsbereich

Leichte Sprache

Lächelnder Kopf mit Buch und Daumen hoch

Informationen in Leichter Sprache

Kopf von Frau mit Kopfhören mit CD links und Musik-Abspielgerät rechts


Bibliothek

Eine Bibliothek ist eine Bücherei.
Sie können dort Sachen ausleihen.

Ausleihen heißt:
Sie nehmen die Sachen mit nach Hause.
Sie müssen die Sachen wieder zurück bringen.


Ausweis

Hand überreicht einem Leseausweis

Sie brauchen zum Ausleihen einen Ausweis.
Sie bekommen den Ausweis bei uns.
In der Bibliothek ist eine Theke.
Da sitzen unsere Mitarbeiter.
Sie helfen Ihnen gerne.


Personal-Ausweis

Personal-Ausweis

Sie müssen Ihren Personal-Ausweis mitbringen.
Wenn Sie keinen Personal-Ausweis haben,
dann brauchen wir einen anderen Pass
und eine Melde-Bescheinigung.


Melde-Bescheinigung

Eine Melde-Bescheinigung ist ein Brief vom Amt.
In dem Brief steht, wo Sie in Neuss wohnen.


Ausweis für die Bibliothek

Geldscheine und Münzen
Für Menschen unter 21 Jahren
ist der Ausweis kostenlos.
Wenn Sie älter als 21 Jahre sind,
kostet der Ausweis 21 Euro.


Ausweis gültig

Hand mit einem leseausweis

Der Ausweis ist 1 Jahr gültig.
Das heißt:
Nach 1 Jahr müssen Sie wieder 21 Euro bezahlen.


Ausweis benutzen

Vater steht neben der Mutter und in der Mitte ihr Kind

Auf dem Ausweis steht Ihr Name.
Sie dürfen Ihren Ausweis nicht
anderen Menschen geben.
Sie dürfen den Ausweis nur selbst benutzen.


Ausweis verlieren

Hand hält einen Geldschein

Wenn Sie Ihren Ausweis verlieren,
müssen Sie uns das sagen.
Wir sperren Ihren Ausweis.
Dann kann keiner mehr mit dem Ausweis ausleihen.

Sie bekommen dann einen neuen Ausweis.
Sie bekommen ihn bei uns an der Theke.
Der neue Ausweis kostet 7 Euro.


Ausleihen

geschlossenes Buch

Die Sachen, die Sie ausleihen heißen Medien.
Wenn Sie Medien ausleihen wollen,
dann können Sie das allein machen.


Ausleih-Automaten

Zeitung

In der Bibliothek sind Ausleih-Automaten.
Mit Ihrem Ausweis können Sie am Automaten ausleihen.
Wir zeigen Ihnen, wie das geht.


Ausleih-Zeiten

Spiel Mensch ärgere dich nicht

Die Medien haben unterschiedliche Ausleih-Zeiten.
Das heißt:
Sie können die Medien unterschiedlich lange behalten.

Ausleihzeiten für die Medien

Medien Tage
Buch 28 Tage
Hör-Buch 28 Tage
Dokumentar-Film 28 Tage
TV-Serien 14 Tage
Konsoler-Spiele 14 Tage
CD 7 Tage
Blu-ray 7 Tage

Dann müssen Sie die Medien zurück geben.

Kopf von Frau mit Kopfhören mit CD links und Musik-Abspielgerät rechts


Geld

Automat für die Rückgabe

Manche Medien kosten Geld,
wenn man sie ausleiht:
Kosten für die Ausleihe der Medien

Medien Geld
Konsolen-Spiel 2 Euro
Musik-CD 60 Cent
TV-Serie 4 Euro
Spiel-Film 60 Cent
TV-Serie 60 Cent

Zurück geben

Wenn Sie etwas ausleihen,
müssen Sie es auch wieder zurück geben.

Sie können das allein machen.
In der Bibliothek sind Rückgabe-Automaten.

Das geht auch, wenn die Bibliothek zu ist:

Es gibt auch draußen einen Rückgabe-Automaten.


Warte-Liste

Blat mit einer List von 1 bis 3

Sie wollen etwas ausleihen und es ist nicht da?
Dann können Sie sich vormerken lassen.
Wir schreiben Sie auf die Warte-Liste.

Das Vormerken kostet 1,70 Euro.


Medium abholen

Brief steckt halb in einem Briefkuvert

Wenn das Medium wieder da ist,
bekommen Sie einen Brief
oder eine E-Mail von uns.

Computer mit Symbolen Brief und E-Mail auf dem Monitor

Dann können Sie das Medium
in der Bibliothek abholen.

Achtung:
Sie müssen auch 1,70 Euro zahlen,
wenn Sie das Medium nicht abholen.


Ausleih-Zeit verlängern

Sie können Ihre Medien auch länger behalten.
Das nennen wir: Verlängerung.

Mann und Frau sitzen am Tisch vor einem Computer

Sie können die Medien im Internet verlängern.
Das machen Sie über unsere Internet-Seite.

Telefon mit Tasten

Sie können uns auch anrufen.

Telefon-Nummer:
02 13 1 – 90 42 42

Tür mit Aufschrift Öffnungszeiten

Das können Sie nur machen,
wenn die Bibliothek offen ist.


Strafe zahlen

 Hand hält einen Geldschein

Wenn Sie die Medien zu spät zurück geben
kostet das Geld.
Das nennen wir: Säumnis-Gebühr.

Die Gebühr kostet unterschiedlich viel Geld.

Wenn das Ausleihen kosten-los war:

Zum Beispiel bei Büchern und Hör-Büchern.

Tag Geld
bis 7. Tag 1,20 Euro
bis 14. Tag 2,60 Euro
ab dem 15. Tag 5,30 Euro

Wenn Sie das Ausleihen bezahlt haben:
Geldscheine und Münzen
Zum Beispiel bei Filmen, Spielen und CDs.

Tag Geld
für jeden Tag 1,00 Euro
ab 10 Tagen 10,00 Euro

Wenn Sie die Medien nicht zurück geben,
bekommen Sie einen Brief von uns.
Der Brief kommt mit der Post.
Der Brief braucht Zeit bis er bei Ihnen ist.

Computer mit Symbolen Brief und E-Mail auf dem Monitor

Oder wir schicken Ihnen eine E-Mail.
Wenn Sie uns Ihre E-Mail-Adresse geben.
Dann ist die Nachricht schneller bei Ihnen.


Regeln für das Ausleihen

Blat mit einer List von 1 bis 3

Die Medien gehören Ihnen nicht.
Andere Menschen wollen sie auch ausleihen.
Frau liest ein Buch
Das heißt:

Sie müssen auf die Medien aufpassen.
Sie dürfen sie nicht kaputt machen.
Sie müssen sonst eine Strafe bezahlen.

Hand hält einen Geldschein

Sie dürfen die Medien nicht
an andere Personen weiter geben
.

Wenn Sie Medien verlieren oder kaputt machen,
müssen Sie der Bibliothek sofort Bescheid sagen.
Sie müssen einen Schadens-Ersatz bezahlen.


Internet

drei verbundene Computer mit der Erdkugel in ihrer Mitte

Sie können bei uns das Internet benutzen.
Wir haben Computer und WLAN.

Das spricht man so: Weh Lahn.

WLAN bedeutet:
Sie haben bei uns überall Internet.
Sie brauchen für das Internet keinen Ausweis.

Hand hält einen Geldschein

Sie können an den Computern drucken.
Sie brauchen dafür Papier.
Sie können das Papier mitbringen.
Sie bekommen auch Papier von uns.
Das Papier kostet Geld.

Menschen sitzen am PC im Schulungsraum, davor unterrichtet die Dozentin

Sie können bei uns auch scannen.
Das spricht man so: Skän-nen.

Das heißt:
Sie machen aus einem Papier
eine Datei am Computer.

Wichtig:

Sie brauchen keinen Ausweis
zum Drucken und Scannen.


Infos und Hilfe

Frau mit Sprechblase, darin ein Fragezeichen


Sie haben Fragen?
Sie brauchen Hilfe?
Sie verstehen etwas nicht?

Dann kommen Sie zu uns an die Theke.


Sie finden uns hier:

Stadt-Bibliothek
Neumarkt 10
41460 Neuss


Telefon-Nummer

Telefon mit Tasten

Sie können uns auch anrufen:
Telefon-Nummer
02 13 1 – 90 42 42


E-Mail

Computer mit Symbolen Brief und E-Mail auf dem Monitor

Sie können uns auch eine E-Mail schreiben:
E-Mail-Adresse: bibliothek@stadt-neuss.de


Wir sind da

Tür mit Aufschrift Öffnungszeiten

Tag Zeit
Dienstag 10:30 bis 18:30 Uhr
Mittwoch 12:00 bis 17:00 Uhr
Donnerstag 11:30 bis 18:30 Uhr
Freitag 12:00 bis 17:00 Uhr
Samstag 10:00 bis 18:00 Uhr
Sonntag 13:00 bis 17:00 Uhr

Text: Atelier Leichte Sprache, Anna Lena Schattenhofer

Bilder: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V. Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.